-
1 coincidence
coincidence [kəυˊɪnsɪdǝns] n1) совпаде́ние2) случа́йное стече́ние обстоя́тельств -
2 coïncidence réelle
= coïncidence vraie истинное совпадениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > coïncidence réelle
-
3 coïncidence vraie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > coïncidence vraie
-
4 coïncidence entre les structures
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coïncidence entre les structures
-
5 coïncidence structurale
= coïncidence entre les structures совпадение структурных плановDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coïncidence structurale
-
6 coincidence
-
7 coincidence
1) совпадение; совмещение2) И ( логическая операция), конъюнкция, логическое умножение3) вчт коинцидентность•- coincidence of phases
- coincidence of subsidiary absorption with main resonance
- chance coincidence
- delayed coincidence
- double coincidence
- image coincidence
- multiple coincidence
- pulse coincidence
- random coincidence
- spurious coincidence
- true coincidence -
8 coincidence
1) совпадение; совмещение2) И ( логическая операция), конъюнкция, логическое умножение3) вчт. коинцидентность•- coincidence of axes
- coincidence of phases
- coincidence of subsidiary absorption with main resonance
- delayed coincidence
- double coincidence
- image coincidence
- multiple coincidence
- pulse coincidence
- random coincidence
- spurious coincidence
- true coincidenceThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > coincidence
-
9 coincidence
1. n совпадениеcoincidence gate — вентиль совпадения; схема совпадения
2. n случайное стечение обстоятельств3. n полное согласие, гармонияСинонимический ряд:1. harmony (noun) accord; accordance; agreement; conformity; consonance; correspondence; eventuality; harmony; parallelism2. incident (noun) accident; chance; event; fluke; hazard; incident; random event; unison -
10 coincidence
1) совпадение
2) коинциндентность
3) коинциндентный
4) сходимость
5) совмещение
6) согласование
– coincidence adder
– coincidence analyzer
– coincidence circuit
– coincidence gate
– coincidence method
– coincidence number
– coincidence pulse
– phase coincidence
-
11 coïncidence
f1) физ. совпадение2) мат. коинцидентность•- fausse coïncidence
- coïncidence fortuite
- coïncidence des impulsions
- coïncidence multiple
- coïncidence des phases
- coïncidence rapide
- coïncidence réelle
- coïncidence vraie -
12 coincidence
-
13 coincidence
точное совпадение; одинаковость; синхронность; одновременность; совмещение- coincidence gate - coincidence of axes - coincidence of centers - coincidence of hole axes - accidental coincidence - phase coincidence -
14 coincidence
kəuˈɪnsɪdəns сущ.
1) точное совпадение, одинаковость( содержания, свойств, характера) perfect coincidence (between) ≈ полное соответствие (между) phase coincidence ≈ тех. совпадение фаз
2) случайное стечение обстоятельств (без очевидной причинной связи) singular coincidences ≈ удивительное совпадение
3) одновременность, синхронность;
совпадение (во времени) There hardly ever was a greater coincidence of unprosperous events in one family. ≈ Едва ли когда-нибудь было большее стечение неблагоприятных событий в нашей семье.
4) гармония, (полное) согласие, совпадение ( о чувствах) ;
единомыслие my entire coincidence in your opinion ≈ полное согласие с вашим мнением совпадение - * of space совпадение в пространстве случайное стечение обстоятельств - strange * странное стечение обстоятельств полное согласие, гармония coincidence гармония ~ полное согласие ~ случайное стечение обстоятельств ~ совпадение delayed ~ вчт. запаздывающее совпадениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coincidence
-
15 coincidence
coincidence gate — вентиль совпадения; схема совпадения
-
16 coincidence
-
17 coincidence
совпадение; совмещениеcoincidence gate — вентиль совпадения; схема совпадения
-
18 coincidence
[kəuˈɪnsɪdəns]coincidence гармония coincidence полное согласие coincidence случайное стечение обстоятельств coincidence совпадение delayed coincidence вчт. запаздывающее совпадение -
19 coincidence
1) совпадение2) соосность•- coincidence of hole axes
- delayed coincidence
- multiple coincidenceEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > coincidence
-
20 coincidence
[kəu'ɪn(t)sɪd(ə)n(t)s]сущ.1) точное совпадение, одинаковость (содержания, свойств, характера)phase coincidence — тех. совпадение фаз
3) одновременность, синхронность; совпадение ( во времени)There hardly ever was a greater coincidence of unprosperous events in one family. (E. Clarke, Susanna Wesley, 1866) — Трудно представить семью, на которую бы обрушилось больше неприятностей.
4) гармония, (полное) согласие, совпадение ( о чувствах); единомыслие
См. также в других словарях:
coïncidence — [ kɔɛ̃sidɑ̃s ] n. f. • 1464 coincidance « similitude »; de coïncider 1 ♦ Géom. État de deux figures superposables point par point. 2 ♦ (XIXe) Cour. Fait de coïncider; événements qui arrivent ensemble (par hasard ou comme par hasard). ⇒… … Encyclopédie Universelle
Coincidence vs Fate — Studio album by Paul Haig Released 1993 … Wikipedia
Coincidence and Likely Stories — Studio album by Buffy Sainte Marie Released January 1992 Recorded 1990 Genre Fo … Wikipedia
Coincidence — Co*in ci*dence (k[ o]*[i^]n s[i^]*dens), n. [Cf. F. co[ i]ncidence.] 1. The condition of occupying the same place in space; as, the coincidence of circles, surfaces, etc. Bentley. [1913 Webster] 2. The condition or fact of happening at the same… … The Collaborative International Dictionary of English
Coincidence — Coïncidence En informatique, l opérateur logique Coïncidence (ou équivalence logique) peut se définir par la phrase suivante: « La sortie est VRAI si et seulement si les deux entrées sont identiques » On peut donc noter qu il s agit de… … Wikipédia en Français
coïncidence — COÏNCIDENCE. s. f. État de deux choses qui coïncident. La coïncidence de deux lignes, de deux surfaces … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coincidence — c.1600, exact correspondence, from Fr. coincidence, from coincider (see COINCIDE (Cf. coincide)). Meaning a concurrence of events with no apparent connection is from 1680s … Etymology dictionary
coincidence — [n1] agreement; coexistence accompaniment, accord, accordance, collaboration, concomitance, concurrence, conformity, conjunction, consonance, correlation, correspondence, parallelism, synchronism, union; concepts 667,684,714 Ant. clash, deviation … New thesaurus
coincidence circuit — coincidence counter or coincidence circuit, Nuclear Physics. an assembly of radiation counters, in which a discharge of radiation particles is counted only when all the counters discharge at the same time. It is used especially in finding the… … Useful english dictionary
coincidence counter — or coincidence circuit, Nuclear Physics. an assembly of radiation counters, in which a discharge of radiation particles is counted only when all the counters discharge at the same time. It is used especially in finding the exact direction from… … Useful english dictionary
coincidence — index concordance, conformity (agreement), connivance, contingency, happenstance, synchronism, synergy … Law dictionary